I'll give you a definite answer when we've fixed the date. 什么时候定好日子,我再给您个准话儿。
We've fixed the date for the outing and we'll go regardless of wind or rain. 我们郊游的日期已定,风雨无阻。
We've fixed the date for the wedding. 我们已决定了结婚的日子。
The Spring festival is the first day of the first lunar month each year. However, the Spring Festival does not have a fixed date on the Gregorian calendar. 春节是在农历每年的一月一日,但在公历上,春节日期却不是固定的,大约在公历的一月下旬到二月上旬这个阶段。
Have you fixed on a date for the meeting? 你们举行会议的日期确定了吗?
Bill drawn payable at a fixed date 按规定日期付款的汇票
Have you fixed the time and date for the party? 你们确定了晚会的钟点和日期吗?
The two sides have fixed on the date of negotiations. 双方已商定谈判的日期。
All enterprises can only bid for a project once within the fixed closing date. 各类出口企业在规定的截标时间内只能投标一次。
The date range fixed from date is after the to date 日期范围的固定开始日期晚于完成日期
As the organisers of the games face rising costs and uncertain information, they know one thing for certain: the 2012 Olympic Games in London will start at a certain time on a fixed date. 在奥运会组织者面临着不断上升的成本和不确定信息的时候,他们肯定明白一点:2012年伦敦奥运会将在一个固定日期的某个时间开幕。
Where a judgment is pronounced on a fixed date, a copy of the written judgment shall be issued immediately after the pronouncement. Reasons and Solutions of Difficulties of Service Abroad of Judicial Documents in Civil and Commercial Matters 定期宣判的,宣判后立即发给判决书。我国涉外民商事司法文书送达难的成因及解决路径
If the seller delivers the goods before the fixed date, the buyer may take delivery or refuse to take delivery. 如果卖方在规定的日期前交付货物,买方可以收取货物,也可以拒绝收取货物。
Miranda had agreed to be fixed up on a blind date. 米兰达和刻意安排的对象约会。
A bill is payable at a determinable future time within the meaning of this Ordinance which is expressed to be payable at a fixed period after date or sight; 根据本条例之定义,定期汇票指载明于发票日后或见票后一定期间内付款者;
Tuesday has been fixed as the date for instituting the minister into his new living. 星期二被定为授予这位新牧师圣职的日子。
To prevent Wang Cuiying from any danger, the surgeon decided to perform the operation on her before the fixed date. 为了避免意外发生,医院决定提前为王翠英做剖腹产手术。
They have fixed the date for the wedding. 他们已经定了婚礼日期。
An example of such restrictions would be the case where a seller requires a buyer of automobiles not to sell or exhibit them prior to a fixed date which represents the beginning of a model year. 此类限制的一个例子是:卖方要求汽车的购买者在代表新产品年度开始的一固定日期前不出售或展览这些汽车。
We have fixed the date for the meeting. 我们已经确定了会议的日期。
Fixed the date of the ancient artifacts. 确定这件古代文化遗物的时间。
Fixed awards that are set to specified date in the DB not showing correct year for winners. 修正了在数据库中为评奖冠军得主设定的特定日期显示不正确年份的问题。
To sentence a man to instant death where a judgment is pronounced on a fixed date, a copy of the written judgment shall be issued immediately after the pronouncement. 判决将某人立即处死定期宣判的,宣判后立即发给判决书。
Periodicals, which have their own names and forms, are continuously issued on a fixed date. 期刊是一种有固定的出版形式和统一固定名称的连续的定期出版物。
In the practical application, the forecast of income volume, discount rate and the income fixed date possibly appears some technical questions. This article proposes the corresponding guard measure to these questions. 在实际应用中,收益额、折现率和收益年限的预测可能出现一些技术问题,文章对这些问题提出了相应的防范措施。
It is necessary that fixed a date to calibrate the sound velocity meter for its accuracy. 为了确保声速仪的测量精度,定期进行标定是必不可少的。